Amsterdam'da Yerlileri ve Yabancıları Tarif Eden Kelimeler Kullanılmayacak

Hollanda'nın başkenti Amsterdam'da belediye yönetimi, belge ve kayıtlarında bundan sonra, yabancı anlamına gelen "allochtoon" ile yerlileri tarif eden "autochtoon" kelimelerinin kullanılmaması kararı aldı.

İşçi Partisi'nin (PvdA) önerisi üzerine belediyenin aldığı karara göre, memurlar artık şehirde yaşayan göçmenler için "yabancı kökenli Amsterdamlı" ibaresini kullanacak.

Amsterdam Belediye Meclisi'ndeki en büyük gruba sahip İşçi Partisi, kentte iki grup arasındaki farklılıkları artırdığı gerekçesiyle "allochtoon" ve "autochtoon" tanımlamalarının kaldırılması yönünde kısa süre önce öneride bulunmuştu.

"Şehirde yaşayan herkesin Amsterdamlı olduğunu" belirten Belediye Başkan Yardımcısı Andree van Es'in sözcüsü, "Faslı Amsterdamlı" ya da "Türk Amsterdamlı" gibi terimlerin kullanılmasının daha yerinde olacağını söyledi.

Hollanda'da yabancı anlamına gelen "allochtoon" kelimesi, yurt dışında doğanlar ya da anne babası Hollanda dışından gelenler için kullanılıyor.

(aa)